第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。
大卫·田纳特 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 罗莎里奥·
吴孟达薛佳凝邢世杰范明肖剑
陈秀雯 廖启智 江华 龚慈恩 梅达池 谭为基
梅丽莎·麦卡西 阿丽克西斯·布莱德尔 Yanic·
大政绚 桐山涟 大友花恋 谷村美月 飞永翼 村杉蝉
暂无
梅西·帕瑞格兰 崔维斯·米尔恩 格里高利·史密斯
西诺薇·玛考迪·伦德 达格妮·巴克·约翰森
肖恩·金达科特,艾丝特·苏普莉拉,Grand Panwarot
细田佳央太,板垣瑞生,森永悠希,林カラス,大友一生,田锅梨梨花,中村里帆,佐津川爱美,野替愁平,佐田正樹,波冈一喜,三浦诚己,深水元基,高桥侃,兵头功海,松本享恭,長田拓郎,金城碧海
淳妮苷·内醉,阿妮潘·彻呼拉纳翁
安德鲁·格莱格森,娜塔玻·提米露克,娜塔妮查·纳瓦塔纳瓦尼
